Just discovered https://posseparty.com/ to ease your cross-posting.