Guilty. I was clearly influenced by the prose. Can we simply let bygones be bygones?