The "soap opera" feel is NOT from bad interpolation that can somehow be done right. It's inherent from the high frame rate. It has nothing to do with "video cameras", and a lot to do with being simply too real, like watching a scene through a window. There's no magic in it.
Films are more like dreams than like real life. That frame rate is essential to them, and its choice, driven by technical constraints of the time when films added sound, was one of happiest accidents in the history of Arts.