I have been using the em dash in writing forever - in Word, for example, you type a word, then space-hyphen-space, then you type another word and the hyphen is autocorrected to an em dash.
I don’t regularly use en-dashes, cause I don’t know how to make them.