> Folks around here blame incompetence, but I say the frequency of this kind of cock-up is crystal clear telemetry telling you the software tools suck.

Absolutely. They know this is confusing, and they're bound and determined not to fix it. At the least, they need a pop-up to let you know that it's not doing what you might think it's doing.