Try open-source databases specially designed for traces, such as Grafana Tempo or VictoriaTraces. They can handle the data ingestion rate of hundreds of thousands trace spans per second on a regular laptop.