In the case of quantum algorithms in BQP, though, one of those properties is SNR of analog calculations (which is assumed to be infinite). SNR, as a general principle, is known to scale really poorly.
As far as i understand, that isn't an assumption.
The assumption is that the SNR of logical (error-corrected) qubits is near infinite, and that such logical qubits can be constructed from noisey physical qubits.
This is an argument I've heard before and I don't really understand it[1]. I get that you can make a logical qubit out of physical qubits and build in error correction so the logical qubit has perfect SNR, but surely if (say the number of physical qubits you need to get the nth logical qubit is O(n^2) for example, then the SNR (of the whole system) isn't near infinite it's really bad.
[1] Which may well be because I don't understand quantum mechanics ...
The hard problem then remains how to connect those qubits at scale. Using a coaxial cable for each qubit is impractical; some form of multiplexing is needed. This, in turn, causes qubits to decohere while waiting for their control signal.