The tanks to hold liquid CO2 will likely be a lot cheaper than compressed air tanks because the required pressure is much lower. But they are going to loose a lot of energy to cooling the gas and reheating the liquid. I would be surprised if the round-trip efficiency is higher than 25%.