That's true, a game like Blue Prince doesn't suffer from bad engineering because of the type of game it is. There are plenty of other games, like Cyberpunk 2077, where the lack of engineering made an otherwise good game unplayable and unenjoyable.
The fact remains that Blue Prince would have been more enjoyable for those people who did see those bugs had some time been spent on better engineering.