I'm guessing the number of people this affects is approximately 1.
It's just muscle memory for me.
CTRL+T -> x <search_term> -> ENTER
Most often I enter <search_term> with CTRL+V, so the sequence is:
CTRL+T -> x CTRL+V -> ENTER
Nowhere in that sequence is the keyboard layout important (if you don't write anything, but just paste).
Just like CTRL+T works even if you're not writing in a layout where the "T" key is mapped to the letter "T", so should "x" work no matter what it's mapped to.
Being able to put language-specific shortcuts on keys that change with the keyboard layout is damn useful.
Why does software have such powerful modes for Python and JavaScript, but never for French or English?