I think he means maybe AI can get around languages lacking features - like how codegen was used for a long time.

Codegen is more and more rare these days, because languages have so many tools to help you write less code - like generics. LLMs could, theoretically, help you crank out similar repetitive implementations of things.