You make a million decisions in the beginning of every project. I'm certain they made the choice to do this "optimization" at an early point (or even incidentally copied the choice over from an earlier project) at a stage where the disk footprint was small (a game being 7GB when it could've been 1GB doesn't exactly set off alarm bells).
Then they just didn't reconsider the choice until, well, now.