It was a choice, not an oversight. They actively optimised for HDD users, because they believed that failing to do so could impact load times for both SSD and HDD users. There was no speed penalty in doing so for SSD users, just a disk usage penalty.
Helldivers II was also much smaller at launch than it is now. It was almost certainly a good choice at launch.