This is a fun piece... but what killed off the horses wasn't steady incremental progress in steam engine efficiency, it was the invention of the internal combustion engine.
Not detracting from the article, I think it's a fun way to shake your brain into the entirely appropriate space of "rapid change is possible"!