GitHub seems to suggest banners or “Also consider ways to notify the user in other communication channels such as email, notifications, or a push notification in the GitHub app.”

On MacOS… emails and push notifications create… toast messages