>which, should be noted, is entirely optional

I wouldn't say entirely. I had a client with a large company contact me on LinkedIn saying that they wanted to buy my product but no one would respond to their emails. Their system was nuking my responses until I set up DMARC reporting, and I had no indication it was happening on my end. No "failed to deliver" message and nothing in the logs, just email that vanished into the ether.