I say this as somebody with a hobby obsession with trading on sports betting exchanges, which I've been doing on and off for 20+ years.
In high school onwards, most of us were taught a great deal about calculus, and not a great deal about probability. That's because for many decades working out ballistics was a more useful skill to teach young engineers than understanding how to interpret the statistics of a pandemic, for example.
The rising interest in probabilities in recent years has sat at a weird intersection: real World events that surprise us as being "unlikely"; people questioning the validity of scientific trials using illogical arguments on social media; the legalisation of sports betting markets in the US; and the prevalence of probabilistic and stochastic methods in modern technologies from RL to LLMs.
But, here's the thing: most people are awful at it. And most people are going into prediction markets (and sports betting markets), thinking they know something others don't, with all the logical and calculated thought of an anti-vaxxer who does not understand terms like "sensitivity" and "specificity".
Signal is not noise. Noise is not signal. Yes, the guy on CNN is wrong, just as wrong as the guy on Fox News, but it doesn't mean expertise is dead and gut instinct by amateurs is winning by showing superiority of the Wisdom of the Crowds.
Look, for example, at the last US Presidential election. The markets didn't agree with the polls by a long way, everyone assumed the players were corrupt (moving the line helps move the conversation in the media), or idiots.
Turned out, it was a guy with a smart idea to figure out things experts refused to figure out: shy Trump voters. He commissioned polls that rather than asking people who they would vote for, asked them who they thought most of their neighbours would vote for. Turns out, that's a way more accurate technique. He did some maths, pulled up some spreadsheets or notebooks, throw some Bayesian analysis at it, and realised the main polls and prediction markets were out, so throw some money at it. And then his government (the French), said he couldn't have the money, but that's another story.
The point I think I want to make is that this is an interesting and fascinating area to dive into, but almost everything I've read about it online is shallow, nonsensical, illogical and often wrong. From the intro I'm not sure this is any different. YMMV. But yeah, dive in, it's fun playing with this probability stuff in real World scenarios.