Isn't the effect largely an age + lifestyle effect? Mutations increase as one ages, and things like smoking increase mutations (as the Nature write-up mentions).