Just use pnpm. I've never once had compatibility issues with it on linux/mac/windows over the past 6 years.