Which sadly does not work very reliably. At least on my end the selection changes back to default every few days. I reported this issue over the Apple Feedback app already…
This does seem to let me enable voice isolation though, which seems to work very well.