I will never get used to Gnomes lack of native support for minimizing windows. I actually had to lookup how they expected users to manage windows, as it was not obvious to me. Apparently you’re supposed to move windows to another virtual desktop to get them out of the way. As someone who has never really clicked with virtual desktop, this doesn’t work for me. This feels like such a glaring omission of a convention that has been around for decades (even in past versions of Gnome).

I was on a call with someone from Red Hat a few months ago when they were sharing their screen, and he threw the windows over to another desktop to get them out of the way, following the design. While he seemed to do it relatively quickly, it looked pretty awkward for something a person would be doing pretty often. It was routine to perform vs a single click to minimize in every other OS.

I know minimization can be added with Tweaks, but it always felt a little hacky and buggy.