Nah, that's delight in someone else's misfortune. This is delight that the misfortune wasn't yours, which is slightly different.
4 years of German and I still don't quite "get" it :^) TY!
We have a saying:
You know how you measure eternity?
When you finish learning German.
Katastrophenverursachererleichterung
Katastrophenverursacherverlagerungserleichterung
Even better
Not quite, that’s more like taking pleasure in the misfortune of someone else. It’s close, but the specific relief bit that it is not _your_ misfortune is not captured