Even still, you should have policies in place to mitigate such eventualities, that way you can focus the incompetence into systematic issues instead. The larger the company, the less acceptable these failures become. Lessons learned is a better excuse for a shake and break startup than an established player that can pay to be secure.
At some point, the finger has to be pointed. Personally, I don't dread it pointing elsewhere. Just means I've done my due D and C.
What about all the other systems and people suffering elsewhere in the World?
The hilarious part of the whole story is that the same PMs and product managers were (and I cannot overemphasize this enough) absolutely militant orthodox agile practitioners with jira.
Perfect.
Maybe "Erleichterung" (relief)? But as a German "Schadenserleichterung" (also: notice the "s" between both compound word parts) rather sounds like a reduction of damage (since "Erleichterung" also means mitigation or alleviation).
You gain relief, but you don't exactly derive pleasure as it's someone you know that's getting the ass end of the deal
You know how you measure eternity?
When you finish learning German.