The naming collision here is unfortunate since the two kinds of models described couldn't be any more different in purpose. Maybe JEPA-type world models should explicitly be called "predictive world models".