Graham Dennis (author of the article) absolutely does not ignore this. He regularly points out that Irish rail ridership exploded almost in lockstep with GB rail network growth despite remaining entirely publicly run. Even right at the top of this article he points out that the growth had begun long before privatisation. He goes into a lot more detail in his book.