I think I started all this fussiness exactly because back in the old days when you synced to CDDB, you'd get somebody else's useless record label classification for a reissue or international release that obscured the original label, which in certain genres of music is quite important to be able to better categorize the music for auto playlists. Original year is also critical for auto playlists where you're looking for tunes around a certain era. I also have a vague memory of old CDJs or Serato or some damn thing not displaying the name I wanted so having to shuffle stuff around to Composer or Album Artist or something to make it work, and now here I am with custom-tagged all the things.
My problem is I was considering replacing all my 320k MP3s with FLACs, which I have for all my Bandcamp purchases and most of my CD rips (although not from Beatport and other online stores)... but I realized it was going to be absolute hell to try and match the untagged files that I downloaded and put straight into cloud storage with the tagged files I already have in the library. It would need some kind of heuristics to fuzzy match the files with what's already there, then retag them with my preferred tags from the MP3, then move the file into the same location the MP3 is, then move the MusicBee proprietary metadata (play count, add date etc) across, then delete the MP3. I keep thinking there has to be a program or a plugin for this, but seems like not, so for now I've just given up and decided that 320k is good enough, actually, which makes me wonder why I'm keeping all these FLACs around in the first place. Not like I'm starting the Library of Alexandria here, I just like music.