There's a "report issue" button if you hit the bottom right corner of the map. It allows you to drop pins where issues are and gives free text fields to enter information.