Is this significantly different from the near mid-air collisions that happen on a regular basis?

The audio does an excellent job of showing a layperson how difficult it is to interpret and who's going wear based on sound, and then I had to go back through the video to see the turn.

These people aren't being paid to do this right now? Is that right? I'm not American, but that's what I've heard.