Genuine question: is everyone coding on such high resolution displays and/or with font sizes so big nowadays? For me, the example screenshots are useless to see how the font would actually look like in my editor.
It's unavoidable for me. I was making fun of those people with huge font sizes on phones 10 years ago. I'm almost one of them now.
Peers of my age also can't stand looking at my screen contents, so maybe it's also because I have bad eye-sight and am used to infer letters from general shapes and context.