The legal situation is a mess too. We're not competing with anyone (game's been dead over a decade), we're not selling anything, but we still operate in this gray area wondering what's fair use versus what crosses a line. Copyright law wasn't written with "what if the company abandons it and erases it from existence" in mind.
Meanwhile every day that passes, more of these games just vanish permanently because preservation is treated as piracy.