Except in this case it's very easy to check; just drop a dosimeter in and compare it to readings from outside. And they do check, frequently, because if the water was somehow contaminated then they would have a very big problem on their hands.