Hacker News Reader

Do you configure this in your firewall? How can I replicate this?

what firewall do you use?

It's in the "404" handler of the backend. It should be possible to write a caddy or nginx module for it.