Oh yeah, I have encountered this argument before, indeed. Thanks for the pointers btw. I do agree with Drew (your last link) here. I think it's part of the FUD from Google & Co I mentioned in my first comment in this thread. To me, it's even an evidence that the AGPL actually works as intended: it's not convenient for the Big Tech companies who can't reuse the AGPL without having to release their code that's targeted to end users, which they don't want to do.
> big corporations/hyperscalers are often using AGPL software somewhere in their stack if they're using common Linux distros
Do you have specific software in mind? What's AGPL in a common Linux distro? I'm asking because this surprises me. AGPL isn't usually used for something that's not a internet service, I wouldn't expect to find it in Linux distros' basic blocks.