Hacker News Reader

> was Greek for millenias before

... But not _that_ many millennia. This wasn't Greek (nor was it Turkish, of course); way too early.

I didn't say it was Greek either. Just pointing out how cringely wrong it is to say it's "clearly Turkish"

I interpreted the comment thread as talking about the website being clearly Turkish, because that was what my first thought when I saw the Turkish text. It didn't even occur to me they could be talking about the archeological site, as you clearly interpreted it. Kind of interesting how the same sentence can mean multiple things, one being wrong and one being right.

Also kind of interesting to consider the relation between both meanings of site. It makes perfect sense, but I stopped considering that because website took on such a much larger meaning in my life than physical site.

he meant turkey with turkish but you greeks are too easy to get triggered when you see smth about turks

Reply on news.ycombinator.com