I'm guessing it's because a culture and expectation of using real names had already been established on Facebook by the time the masses arrived, while privacy-conscious techies were the first G+ users.