Not sure about the LLM community, but it's not uncommon in other computer-science communities to assign common names to models and implementations.

Common names will always be influenced by the authors culture, so it seems unfair to exclude a name based on any individual opinion that it is or isn't a mundane choice.

Unless you would also exclude names based on their relationship to old, but culturally relevant texts in the western tradition to, e.g., the bible.