Shameless plug on https://github.com/aperoc/toolkami here which is designed to be simple enough such that you can truly "own" and understand your agents.

It has a CLI which spins up sandbox for your agents, and has curated tools for your agent to be useful.