webrtc for video stream is what we have in the pipeline for improving the stream yep!
do you have anything plug-and-play for jetson nano?
All the webrtc-features really only become relevant when you want to control the robot over the Internet, i.e., not just locally where you can assume reliable network.