As someone who never went to college: one thing I know I’m missing is knowing patterns and the commensurate pattern matching. What you describe perfectly illustrates this. Knowing what are effectively standard tools, best approaches to known challenges, and what’s truly novel is something almost no one without a formal education can do. You’ll hear protests to the contrary but it’s just a fact.