It's not really "broken", Vimium is just capturing the input. Press 'i' to switch to input mode and the keys behave as expected.