Obsidian with Syncthing works great for me over Docs.

Haven't found a good self-hosted Sheets alternative yet.