One thing I really like using them for is refactoring/reorganizing. The tedious nature of renaming, renaming all implementations, moving files around, creating/deleting folders, updating imports exports, all melts away when you task an agent with it. Of course this assumes they are good enough to do them with quality, which is like 75% of the time for me so far.