The article presents it oddly, it's not that the converter maximum input gets lower, it's the solar panel output that gets higher from the nominal quoted value (which is not a maximum, and not really intended to be used as such). Derating your converter is equivalent for the purposes of ensuring margins, but it implies the issue is in the wrong place.