I "open image in a new tab" and can then pinch to zoom in the new tab, too.