I was hoping google cloud artifact registry pull-thru caching would help. Alas, it does not.
I can see an image tag available in the cache in my project on cloud.google.com, but after attempting to pull from the cache (and failing) the image is deleted from GAR :(