Logical replication would be a good option, with temporarily extra hardware added.