Fuel tax is a big factor, but US has a lot of road. The US has 3x the amount of paved surface vs. Germany. European winters are also milder than the US. I'm not sure how many European roads would survive going from -10 to 140 like they do in the midwest