> so tough luck if you signed up on iOS via that

FYI that you can sign in with your private relay email address. It's annoying though.