In space, there is no up or down, right? So, whether the map is upside down or not should be viewer relative?

Most languages read left to right, top the bottom, so it would make since the relatively important stuff to you be at the top.