co-pilots tend to be really effective at this kind of migration work. especially once you've got the before and after schemas as types in your code.